Příběh mladého páru, který žije v malém městě se svou čtyřletou dcerou. Manžel, který pracuje u policie, je tak ponořen do své práce, že se postupně začne ženě a dceři odcizovat, ty dvě se naopak více sbližují při poznávání nového města. Je jen otázkou času, kde v rodině začnou vycházet najevo konflikty.